Set for drainage of the pleural cavity